Una de las mejores películas del año pasado (de las exhibidas en México).
Dirás que soy una snob.. y tendrás razón, je. Pero nada se compara al audio original y menos... el doblaje español (dicho sea con el debido respeto). La abuela es uno de los mejores personajes y a su encanto, mucho contribuye la actriz Danielle Darrieux, quien con magnifica voz y entonación, logra crear un personaje verdaderamente entrañable. Lo mismo pasa con Marji niña y en general con todos los personajes.
Hola, Marichuy, gracias por la visita y e comentario.
No, no te cosidero que seas una snob, hay que ver el cine en su idioma original por lo que las plículas de la José Martí y el Olimpo se exhiben pecisamente así: en su idioma original (lo qu pasa es que no econtré el trailer con subtítulos).
Hola
ResponderEliminarUna de las mejores películas del año pasado (de las exhibidas en México).
Dirás que soy una snob.. y tendrás razón, je. Pero nada se compara al audio original y menos... el doblaje español (dicho sea con el debido respeto). La abuela es uno de los mejores personajes y a su encanto, mucho contribuye la actriz Danielle Darrieux, quien con magnifica voz y entonación, logra crear un personaje verdaderamente entrañable. Lo mismo pasa con Marji niña y en general con todos los personajes.
Ojalá NO se las exhiban doblada al español.
Saludos
Hola, Marichuy, gracias por la visita y e comentario.
ResponderEliminarNo, no te cosidero que seas una snob, hay que ver el cine en su idioma original por lo que las plículas de la José Martí y el Olimpo se exhiben pecisamente así: en su idioma original (lo qu pasa es que no econtré el trailer con subtítulos).
Saludos.